The new and easy way to dialyze at home

PeriSafe®
Das neue Assistenzgerät für Patienten der Peritonealdialyse

Swiss

engineered

Das PeriSafe®-Gerät ist ein neues Patienten-Assistenzgerät für eine einfache und sichere Konnektierung in der Peritonealdialyse. Es adressiert die zwei grössten Herausforderungen der Peritonealdialyse: das Infektionsrisiko und die Komplexität des Therapieverfahrens.
PeriSafe® ist das erste Gerät, welches das Überleitungsstück und das Dialysebeutelsystem innerhalb eines geschützten Bereichs miteinander verbindet. Der manuelle Kontakt des Patienten mit dem offenen Überleitungsstück wird verhindert, und das Abklemmen der Schläuche sowie das Brechen des Dorns werden neu durch einen einfachen Knopfdruck erledigt.
Wie es funktioniert
Das PeriSafe®-Gerät entfernt die alte Schutzkappe des Überleitungsstücks und die Schutzkappe des Beutelsystems, verbindet das Überleitungsstück und das Dialysebeutelsystem und führt den Patienten mit den drei Knöpfen durch die Therapie. Die Knöpfe ersetzen das manuelle Brechen des Dorns, sowie das Abklemmen der Schläuche des Dialysebeutelsystems. Nach der Dialysebehandlung wird das Überleitungsstück vom Dialysebeutelsystem getrennt, und mit einer neuen Schutzkappe verschlossen. Alle beschriebenen Schritte, werden innerhalb des geschützten Geräts durchgeführt.

Hebel schieben um Schutzkappe zu entfernen

Hebel ziehen um die Systeme zu verbinden

Verbindungs-

kontrolle

Therapie mit Knöpfen durchführen

Hebel schieben um die Systeme zu trennen

Hebel ziehen um neue Schutzkappe aufzusetzen

Hebel schieben und Systeme entfernen

PeriTop® Einwegartikel mit neuer Schutzkappe (steril, inkl. Jod). Schutzkappe kann nur mit PeriSafe®-Gerät entfernt werden

Therapieführung durch Drücken der Knöpfe 1-3

(auf dem Gerätedeckel)

Schutzkappe von CAPD oder APD Beutel

Brechdorn in CAPD-Dialysebeutelsystem

Knopf 1: bricht Brechdorn und startet Spülung

Knopf 2: stoppt Spülung und klemmt Auslaufbeutel ab

Knopf 3: klemmt nach Therapie den Dialysebeutel ab

Überleitungsstück (blau) mit PeriAdapter® (grau) und Schutzkappe

Vorteile
Täglicher Begleiter

Durch die richtige Anleitung des Patienten und der Standardisierung des Prozesses, wird die Therapie intuitiver und kann mögliche Zweifel des Patienten zerstreuen.

Patienten befähigen

Das zuverlässige Assistenz-Gerät PeriSafe® nimmt die Patienten an die Hand, und führt sie durch die Therapie. Dies würde die Peritonealdialyse auch für die Patienten möglich machen, welche heute nicht dazu in der Lage wären (z.B. visuelle Beeinträchtigung).

Familien & Pflege

Durch den Abbau der Komplexität beim Therapieverfahren, kann PeriSafe® auch Angehörige und Pflegefachkräfte bei ihren täglichen Aufgaben unterstützen und ihnen  die nötige Sicherheit geben.

Start mit Selbstvertrauen

PeriSafe® kann Patienten helfen, sich sehr schnell mit dem Therapieprozess vertraut zu machen. Das würde das Selbstvertrauen des Patienten stärken, und einen frühzeitigen Therapieabbruch verhindern.

Sichere Konnektion

Der heikelste Therapieschritt, die manuelle Verbindung des Transfer-Sets mit dem Dialyseschlauch, wird im Innern des geschützten Geräts durchgeführt. Dies könnte zu einer Reduktion der Infektionsgefahr beitragen.

Einfach erlernt

Die Standardisierung und die simple Handhabung können das Erlernen des Therapieverfahrens vereinfachen, und die Schulungszeiten für Patienten, Angehörige und Pflegefachkräfte reduzieren.

Weitere Informationen

Laden Sie sich weitere Informationen zum PeriSafe®-Gerät runter.

PeriSafe®

Broschüre

Report über PD-

Therapie zu Hause (Englisch)

Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen zum PeriSafe®-Gerät auch per Mail oder telefonisch. Um uns zu kontaktieren, drücken Sie bitte den untenstehenden Knopf.

PERiPLEX®
Infektionstest für Patienten der Peritonealdialyse
Periplex ist ein einfaches Testverfahren für Zuhause, mit Hilfe dessen
gleich vor Ort und innerhalb von 5 Minuten eine Infektion (Peritonitis) bei
Peritonealdialysepatienten diagnostiziert werden kann. Die Diagnose
erfolgt durch einen Teststreifen, der die zwei anerkannten Infektionsmarker
Matrix Metalloproteinase-8 (MMP-8) und Interleukin-6 (IL-6) detektiert. Diese werden vom menschlichen Immunsystem ausgeschüttet, wenn der Körper von Bakterien befallen wird.
Eine frühzeitige Erkennung bestätigt dem PD-Patienten eine mögliche  Infektion, und weist auf eine schnelle Konsultation eines Arztes hin.

Es ist bekannt, dass eine frühzeitige Behandlung  zu einer besseren Infektionskontrolle führt, und Infektionsschäden am Peritoneum verhindert.

PERiPLEX® kann in verschiedenen Situationen angewendet werden. Es gibt Patienten Sicherheit, speziell den Neupatienten der Peritonealdialyse, oder Patienten die bereits eine Peritonitis hatten.

Die PERiPLEX-Technologie wurde in Zusammenarbeit mit der Cardiff University Medical School entwickelt, welche vom National Institute of Health Research (NIHR) gegründet wurde .

Wie es funktioniert
Beutel öffnen und Periplex-Teststreifen entnehmen. Kappe vom Teststreifen entfernen.
Teststreifen in Dialysatstrom oder gesammelte Dialysat-flüssigkeit halten, bis das Ablesefenster eine rosa Färbung annimmt.
Teststreifen aus der Flüssigkeit nehmen und Deckel wieder anbringen. Teststreifen auf saubere Oberfläche legen, Resultat nach 5 Min. ablesen.
Ergebnisse können einfach abgelesen werden. Eine Infektion liegt dann vor, wenn 2 oder 3 Linien im Kontrollfenster angezeigt werden. Wenn nur eine einzelne Kontrolllinie erscheint, wurde kein Infektionsmarker festgestellt.
Vorteile
Schnelles Resultat
Einfache Anwendung
  • Erlaubt es Nephrologen, schnellere Entscheidungen in Bezug auf die Behandlung zu treffen

  • Schnelle Rückbestätigung für den Patienten

  • Erlaubt es Nephrologen Infektionen auszuschliessen, und sich auf andere mögliche Ursachen zu konzentrieren

  • Minimales Training erforderlich

  • Simpler Test in 3 Schritten

  • Ist auf den Pflegestandard der Peritonealdialyse zugeschnitten

Genauigkeit
Periplex-Technologie
  • Positive Testresultate von Dialysateproben (Sensitivität: 98.5%)

  • Negative Testresultate von Dialysatproben (Sensitivität: 94.5%)

  • Zuverlässige und immer wiederholbare Einwegmessung

  • Produktstabilitätsprozess bietet eine Haltbarkeit von 24 Monaten

Weitere Informationen

Laden Sie sich weitere Informationen zu Periplex® runter.

Periplex®

Broschüre

Periplex®

Gebrauchsanweisung

Bestellinformation

Peripal AG ist offizieller Distributor von Mologic für das Produkt Periplex. Dieses ist bei Peripal für die Schweiz, Österreich, Deutschland, Italien und die Niederlande erhältlich.

Für alle andern Länder kontaktieren Sie bitte direkt Mologic Ltd. unter https://mologic.co.uk/

Bildschirmfoto 2019-07-17 um 13.59.39.pn

Periplex®

Bestellformular

Peripal AG

Limmatquai 112

8001 Zurich

Switzerland

info@peripal.com

Tel.: +41 44 221 95 40

© 2019 by Peripal AG